Egyszer
sztyeppek fejedelme ,
rettenetes Tejlefety begye
kesergett.
Eledelt kellene szereznem ,
mert ennem kell !
Gyertek velem,
kedves Felek ,
tettre fel !
Ejtsetek el Velem egy eledelt!
recsegte .
Vele mentek teve ,
egy sztyeppek ebe ,
s egy zerge .
Sebesen fel lett verve s
el lett ejtve egy kecske .
Rettenetes Tejlefety ,
sztyeppek fejedelme
elejtett eledelt
negyedekre szelte .
Remek , remek , remek !
Elnegyedelte !
Lesz egy negyedem , ehetek !
lelkesedett sztyeppek ebe .
Rettenetes sztyeppek fejedelme elvett egy negyedet :
ezt megeszem , mert ez egy negyed fejedelmeteknek.
Elvett egy negyedet : ezt megeszem , mert sebesebben
kergettem.
Elvett egy negyedet: ezt bekebelezem,
mert erejem rettenetes.
Ez meg ,
e negyed ,
mely e percben
nem lett Velem lenyelve ,
legyen bekebelezve egy egyeddel ,
mely nem szeret engem.
Persze egy sem emelt menetszervet erre ,
berezelve
veres fejjel
elmentek nem tele beggyel .
MeseMester bejegyezte :
ne keveredjen
egy centetlen egyed egy centessel ,
ne keveredjen gyenge s nem gyenge ,
mert ezeknek Legszentebb se szent ,
s nem egyenesek.
Ne legyen cseresznye szemezgetve egy felettessel ,
mert cseresznye belseje ,
ehetetlen szemcse ,
lesz szemedbe sercentve ezekkel.
Heltai Gáspár : Az oroszlánról